La Déclaration de Fribourg sur les droits culturels souligne que les droits culturels « sont actuellement reconnus de façon dispersée dans un grand nombre d’instruments relatifs aux droits de l’homme, et qu’il importe de les rassembler pour en assurer la visibilité et la cohérence et en favoriser l’effectivité. » D’où le relevé ci-dessous des recommandations éparpillées dans plusieurs textes de l’Unesco indiquant de manière concrète les voies de politiques culturelles contribuant à la mise en œuvre effective de ces droits, en conformité avec les exigences de la loi NOTRe.